Angelo Floramo (La veglia di Ljuba) e Adriano Sofri (Il martire fascista) a confronto su persone e mondi scomparsi, ma ancora presenti nell'immaginario collettivo. Due viaggiatori si muovono di qua e di là del confine italo-sloveno, alla ricerca di senso nella vita di uomini e donne, costretti a scelte drammatiche le cui conseguenze agiscono ancora oggi.