DON LORENZO MILANI

Uomo di Pace

 Profeta di Nonviolenza

Udine porta a oriente

TERRE LONTANE/ MONDI VICINI

Idee, progetti, azioni di cooperazione internazionale

 per un mondo migliore.

CON QUIÉN Y CÓMO CONSTRUIR UN FUTURO MÁS HUMANO?

WOLISSO PROJECT:

PRENDERE A CUORE L’AFRICA

Gli studenti di medicina di Udine,

la loro esperienza in Etiopia,

il racconto,

 i progetti.

“Guerre di Pace (?)”

“Missioni umanitarie o missioni di capitale ?”

prima una importante riflessione sulla presenza dei minori stranieri con il contributo importante di due persone impegnate nella Polizia di Stato;

di seguito il coinvolgimento con le parole, la musica, il canto del coro “Vôs de mont” di Trigesimo, quasi a collocare in una ragionevole speranza le storie difficili e il nostro impegno per favorire la loro umanizzazione.

14 – 17 Septiembre 2006

14 Congreso

VIVIR LAS MEMORIAS PARA UN FUTURO HUMANO

Continuamos manteniendo el compromiso asumido en 1992: es decir de proponer en septiembre una cita cultural para confirmar, ahondar y relanzar el itinerario cultural permanente relacionando hospitalidad concreta a las personas y reflexión, atención a las historias personales y familiares y a los acontecimientos históricos en los que se colocan a nivel local y planetario.

14° Congrès

VIVRE LES MÉMOIRES POUR UN FUTURE HUMAIN

 Nous continuons à demeurer fidèles à l’engagement assumé en 1992: c’est-à-dire de proposer en septembre un rendez-vous culturel pour confirmer, approfondir et relancer l’itinéraire culturel permanent dans le but de rapporter de l’accueil concret et de la réflexion, de l’attention aux histoires personnelles et familiales et aux événements historiques où elles s’installent à niveau local et planétaire.

14th Meeting

LIVING MEMORIES FOR A HUMAN FUTURE

We keep loyal to the commitment undertaken in 1992: that is to propose in September a cultural meeting in order to confirm, go into and revive the permanent cultural itinerary relating concrete welcoming to people to reflection, attention to personal and familiar stories to the historical events in which they are inserted, at a local and planetary level.

Continuiamo a mantener fede all’impegno assunto nel 1992: di proporre a settembre un appuntamento culturale che confermi, approfondisca e rilanci l’itinerario culturale permanente nel rapportare accoglienza concreta alle persone e riflessione, attenzione alle storie personali e familiari e agli eventi storici in cui si collocano a livello locale e planetario.

“CONOSCERE PER PREVENIRE”