ROMAYNE WHEELER

ROMAYNEWHEELER
Concerto di pianoforte
Centro Balducci, mercoledì 11 maggio 2016, ore 20.30
Si può aiutare in modo concreto il popolo Tarahumara facendo unadonazione questa sera, magari portando a casa un cd come ricordo
(altra modalità di aiuto in fondo alla pagina)

Concerto di Romayne Wheeler, il pianistadella sierra, compositore e poeta.

Programma

PRIMA PARTE – REPERTORIO CLASSICOPIANISTICO

• F. Mendelssohn Bartholdy - Rondo Capriccioso, Opus 18
• F. Liszt -  Leggenda di San Francesco di Paola che camminasulle onde 
• G. Gershwin - "Rapsodia in Blue" – versione originale perpianoforte

INTERMEZZO

SECONDA PARTE – COMPOSIZIONI DIROMAYNE WHEELER

• Canto de cuna para mi gatita
• Huapango del Álamo

• I quattro punti cardinali della croce preispanica Raràmuri
• Kórima -  Contento compartiendo - Pastorale
• Kiríame - Sereno y humilde - Cajita de música
• Ganíriame - Feliz - Danza del borrego
• Iwiga - El Aliento Eterno  - El vuelo del alma

• F. Tárrega-R. Wheeler - "Recuerdos de la Alhambra" (l'anteprimasu Youtube)
  

Altri video su Youtube
Romayne Wheeler -El pianista de la SierraRarámuri A.C.
Romayne Wheeler, Punto de partida, Televisa

---

ROMAYNE WHEELER, il pianistadella sierra

Romayne Wheeler nasce nel 1942 in California. Pianista, compositore epoeta, riceve le sue prime influenze musicali in America Latina, doveapprende l’importanza del rapporto tra musica, natura e originidell’uomo. Dopo dodici anni di studio a Salisburgo e a Vienna, silaurea in composizione presso la “Wiener Musikhochschule” e inpianoforte presso il “Wiener Musik Konservatorium” di Vienna.

Dal 1968 esegue concerti in Europa, Canada, Stati Uniti, Messico,Vicino Oriente, Iran e Cina. I suoi viaggi lo portano a prenderecoscienza dell’intimo legame tra il mondo naturale e quello spirituale.Fondamentale nel suo percorso artistico sarà l’incontro con il popolodegli Hopi, indigeni del Gran Canyon dell’Arizona, durante uno studiosulle loro danze Kachinas.

In uno dei suoi numerosi viaggi conosce il padre gesuita LuisVerplancken che lo introduce al mondo dei Tarahumara, abitanti dellaregione della Barranca del Cobre e del Canyon de Batopilas, nello statodel Chihuahua in Messico. Viene accolto da varie famiglie di Munerachiche lo adottano gradualmente rendendolo a poco a poco partecipe dellaloro quotidianità.

Dal 1980 al 1992 Wheeler visita regolarmente la comunità Tarahumara,vivendo due mesi all’anno in una delle caverne più impervie del Canyon.Nel 1992 decide di trasferirsi definitivamente nella Sierra e dilasciarsi alle spalle i vantaggi -e gli svantaggi- della civiltàmoderna. Da oltre vent’anni Romayne Wheeler vive in un’abitazioneisolata all’interno dei Canyon nella comunità dei Tarahumara,sperimentando e assimilando il loro modo di interpretare e concepire lavita e musica.

Wheeler si allontana periodicamente dalla Sierra Tarahumara per tenerei suoi concerti di pianoforte in tutto il mondo, spettacoli il cuiricavato è destinato quasi esclusivamente alla comunità Tarahumara diMunerachi con la quale vive e che comprende 360 famiglie sparse fra glialtipiani e le gole della Sierra.

"I Rarámuri - afferma Wheeler- sono esseri speciali che vivono secondovalori elevati di cui i moderni cittadini hanno disperatamente bisognoper trovare una soluzione al loro caos. Lo studio della loro vitainteriore è di gran valore nel chiarire la vita moderna perchépotrebbero renderci consapevoli di un modo di vedere più sano, piùumano. La maggior parte di noi è così impigliata nel nostro 'altamentecivilizzato' mondo moderno che siamo scarsamente capaci di una reazionespontanea, naturale. Ognuno necessita di uno spazio intorno e dentroper potersi sviluppare. I Rarámuri hanno mantenuto questa libertàinterna ed esterna fino ai nostri giorni. E’ per questa ragione chesembrano così in pace con se stessi."

Gran parte del ricavato dei concerti di Romayne Wheeler ha sostenuto la“Clinica Santa Teresita”, fondata nel 1965 da padre Verplancken nellacittadina di Creel, con speciale attenzione alle cure dei bambiniTarahumara. Il denaro raccolto da Wheeler viene inoltre destinatoall’acquisto di materiali essenziali per le cure odontoiatriche,coperte, prodotti alimentari e attrezzature agricole.  Dal 2000Wheeler si è impegnato per la costruzione di una piccola clinica, giàoperativa, situata nella Sierra. La clinica (chiamata “karí Owáame” –che significa “casa di guarigione”) è un piccolo poliambulatorio. Icosti principali da sostenere sono costituiti da: compenso del medicoche opera in clinica, compenso di un maestro d’asilo,approvvigionamento di medicinali e dispositivi medicali, acquisto discorte alimentari e di tubature e taniche per il trasporto e laraccolta dell’acqua.

Wheeler inoltre aiuta la comunità a far fronte ai difficili periodi disiccità e sostiene i ragazzi Tarahumara che desiderano continuare astudiare dopo la scuola primaria. Un’appropriata educazione potràconsentire a questi giovani di raggiungere un livello più elevato dicomprensione del mondo in cui vivono per affrontare con consapevolezzai problemi del popolo Tarahumara e tutelarne i diritti.

---

Si può aiutare in modo concretoil popolo Tarahumara facendo una donazione questa sera, magari portandoa casa un cd come ricordo.
Per chi è interessato è possibile effettuare una donazione tramitebonifico bancario al conto intestato all’associazione di Wheeler.
Affinché il bonifico internazionale venga processato correttamente èbene inserire tutte le informazioni qui sotto riportate:
Banca: SCOTIABANK
Indirizzo filiale: Sucursal Torre Mayor. Paseo de la reforma 505,Juárez Plaza México, D.F.
Intestatario: Tarahumara Relief Fund
Numero conto: 00106014402
CLABE (“IBAN messicano”): 044180001060144027
SWIFT: MBCOMXMM